Cómo escribir una descripción de Vinted: plantilla y ejemplo

Una descripción de Vinted útil identifica la prenda, explica su estado y añade medidas, composición, arreglos y defectos. Empieza por hechos verificables y usa párrafos cortos. El objetivo es que el comprador entienda qué recibirá, sin tener que adivinarlo por una foto.

Las fotos y los campos de talla, marca y estado deben coincidir con el texto. Una descripción convincente no puede compensar un defecto oculto ni una etiqueta de otro artículo.

Qué información necesita el comprador

Antes de redactar, revisa el artículo con buena luz. Mira cuello, axilas, puños, costuras, cierre y bajo. En pantalones, comprueba entrepierna y rodillas; en punto, bolitas y enganchones; en calzado, suelas y forro del talón.

Después reúne etiqueta de talla, composición y medidas relevantes. No transformes «parece seda» en «100 % seda». Si falta la etiqueta, dilo. Si un bajo está acortado o un botón se ha sustituido, indícalo aunque el arreglo esté bien hecho.

Las normas oficiales de Vinted, consultadas el 9 de octubre de 2026, son la referencia para publicar. Esta plantilla es una propuesta editorial para describir el artículo con precisión, no una técnica de posicionamiento.

Plantilla de descripción para copiar

[Marca] [tipo de prenda], [color o estampado], talla [etiqueta]. [Una frase sobre corte y detalles relevantes.]

Estado: [estado seleccionado y señales de uso observadas]. [Defectos concretos o ausencia de defectos observados tras revisarla.]

Medidas aproximadas en plano: [ancho], [largo] y [medida específica].

Composición: [porcentajes de la etiqueta]. [Forro, elasticidad o transparencia si resulta útil.]

Incluye: [cinturón, tirantes desmontables o accesorios que se entregan].

A tener en cuenta: [arreglos, pieza ausente o defecto], visible en la foto [número].

Borra las líneas que no correspondan. Un top sencillo puede necesitar pocas frases; un abrigo arreglado o un bolso con desgaste requieren más explicación. Guarda una plantilla vacía para no arrastrar datos de una prenda a la siguiente.

Cómo medir sin prometer una talla

Extiende la prenda sin tensarla y nombra cada medida. El ancho de cintura en plano no es su contorno; tampoco garantiza cómo quedará sobre una persona.

Añade una foto de la cinta cuando ayude a interpretar el punto de medición. Si la prenda es elástica, explica cómo la has medido en lugar de inventar una equivalencia corporal.

Cuatro ejemplos completos

Los siguientes ejemplos son ilustrativos. No describen productos reales de nuestro catálogo y todos sus datos deben sustituirse por los del artículo que vendas.

Vestido de diario

Vestido midi verde con flores, talla 38 en etiqueta. Escote en pico, botones delanteros y falda con forro.

Usado varias veces. No observo manchas ni roturas tras revisarlo con luz natural. Pequeño hilo suelto junto al último botón, visible en la foto 7.

Medidas aproximadas en plano: axila a axila 47 cm, cintura 39 cm y largo 122 cm. Tejido 100 % viscosa; forro 100 % poliéster. Etiqueta fotografiada.

Vaqueros usados

Vaqueros azules de corte recto, W30 L32 en etiqueta, cierre de botones. Desgaste de color en los muslos y roce en los bajos, mostrado en detalle. Sin agujeros observados.

Medidas aproximadas en plano: cintura 39 cm, tiro delantero 28 cm y entrepierna 79 cm. Algodón 100 %, tejido sin elasticidad. Compara las medidas con un pantalón que te quede bien.

Zapatillas

Zapatillas blancas y plateadas, talla EU 38 en etiqueta. Marcas de uso en la mediasuela y desgaste en el forro de los talones, visibles en las fotos 4 y 5.

Incluyen las plantillas y los cordones de las fotos. Sin caja original. Etiqueta de modelo y talla en la foto 6.

Abrigo arreglado

Abrigo camel, talla S, con forro, bolsillos laterales y cinturón incluido. Ligeras bolitas en los puños, fotografiadas.

Bajo acortado: largo actual por el centro de la espalda de aproximadamente 108 cm. Ancho entre axilas 55 cm y manga desde el hombro 59 cm, medidos en plano. Composición según etiqueta: 70 % lana y 30 % poliamida; forro 100 % viscosa.

Qué conviene evitar

«Perfecto», «queda bien a cualquiera» o «parece caro» no sustituyen datos. «Ver fotos» tampoco explica dónde está una mancha. Escribe «marca junto a la costura lateral, foto 5» y muestra tanto el detalle como su ubicación.

No añadas marcas que no correspondan ni repitas palabras clave para atraer búsquedas ajenas. Un título como «Cárdigan azul marino de algodón, talla M» informa más que «Precioso jersey». No garantices autenticidad, material o ajuste sin poder respaldarlo.

Si utilizas IA para ordenar tus notas, revisa cada frase contra la prenda. Una herramienta puede introducir accesorios, composición o estado que no has confirmado.

Revisión final

• Título, fotos y campos identifican el mismo artículo.
• El estado seleccionado coincide con el desgaste descrito.
• Los defectos, arreglos y piezas ausentes están nombrados y fotografiados.
• Las medidas indican cómo se han tomado.
• La composición procede de la etiqueta.
• Se distingue lo incluido de los accesorios usados para presentar la prenda.

Completa el anuncio con fotos claras de la ropa y una comparación de precios entre artículos semejantes.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto debe ocupar la descripción?

Lo necesario para explicar el artículo. No existe una longitud que garantice visibilidad. Una camiseta puede requerir menos texto que un abrigo vintage con arreglos y forro deteriorado.

¿Qué pongo si no encuentro defectos?

«No observo defectos tras revisarlo con luz natural» expresa lo que has comprobado mejor que una promesa absoluta. Si está usado, mantén un estado coherente con ese uso.

¿Puedo copiar la descripción de otra persona?

Puedes utilizar una estructura genérica, pero los hechos deben ser tuyos. Dos prendas parecidas pueden tener distinta composición, largo, desgaste y accesorios.

¿Tengo que explicar por qué lo vendo?

Solo si aporta contexto útil. Es opcional y nunca sustituye las medidas, el estado y los defectos.